#用漢字學越文今日單字：thủy chung 忠貞、堅貞、忠誠（於感情）Telex 輸入法：thuyr chung⚠對某些人而言，透過漢字的還原輔助可以更深刻並記得越南單詞的意思。▌也可以倒過來用為 chung thủy ▌用法通常是 A 對 B 忠誠，或者A忠於與B的情感▌便是 A thủy chung " với " B這個詞算是同型異義，也就是跟中文借來的詞，但意思和用法不同了。🔻聯想提示：因為是「始終如一」的愛，所以「忠於對方」，謂之 thủy chung。 Tags: 18 comments 170 likes 5 shares Share this: 越南阿旺 Duy Quang About author 自幼在越南生活唸書，讓我對越南已經除了熟透外更枝生另外的情感，來臺灣十餘年裡又是另外一感覺，就此，我已經不在乎我的家鄉是哪裡，何處我居何處是故鄉，矛盾裡，我只能自稱是個東南亞人，我生活在臺灣。 合作、演講邀約請email：[email protected] 16893 followers 14280 likes "http://chanywang.blogspot.com/" View all posts